အနႏၲတန္ခိုးရွင္ဘုရားသခင္ အသင္းေတာ္ရွိ ဒုကၡသည္မ်ားကို ဆန႔္က်င္ေသာ အတုအေယာင္ဆႏၵျပပြဲကို ကိုးရီးယားတြင္ စတင္ေနသည္။

လြန္ခဲ့သာ တစ္လေလာက္က ၊ "ေဆာင္းတြင္းနက္ခ်ိန္"မွ တ႐ုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ၏ လွ်ိဳ႕ဝွက္ေသာ အစီအစဥ္တစ္ခုကို ေဖာ္ထုတ္ခဲ့ပါတယ္။ CCPသည္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ ဘုရားသခင္ အသင္းေတာ္မွ ခိုလႈံခြင့္ေတာင္းခံသူတို႔၏ ေဆြမ်ိဳးကို ေခၚ၍ ကိုးရီးယားသို႔ ေရာက္ေစခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ တ႐ုတ္ အစြန္းေရာက္ဘာသာဆန႔္က်င္ေသာ လူမ်ား၏ အကူအညီကိုယူ၍ မွားယြင္းေသာ "အလိုအေလ်ာက္ ဆႏၵျပပြဲ" ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။


၂၀၁၈ခုႏွစ္၈လ၄ရက္ေန႔တြင္ "ေဆာင္းတြင္းနက္ခ်ိန္"မွ CCP၏ လွ်ိဳ႕ဝွက္ေသာ စာ႐ြက္စားတမ္းမ်ားကို ေဖာ္ထုတ္ခဲ့သည္။ထို လွ်ိဳ႕ဝွက္ေသာ စာ႐ြက္စာတမ္းအရ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ ဘုရားသခင္ အသင္းေတာ္မွ ကိုးရီးယားတြင္ ခိုလႈံခြင့္ ေလွ်ာက္ထားေပးသူကို ေနာက္ယွက္တားစီးရန္ ျဖစ္သည္။ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ ဘုရားသခင္အသင္းေတာ္သည္ တ႐ုတ္ျပည္တြင္ ျပင္းထန္စြာ ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္ျခင္း ခံရေသာ ဘာသာေရးႏွင့္ဆိုင္ေသာ ထြန္းသစ္စ အုပ္စု တစ္ခုျဖစ္သည္။ CCPသည္ တ႐ုတ္ျပည္တြင္ ရွိေနေသာ ခိုလႈံခြင့္ ေတာင္းခံသူတို႔၏ ေဆြမ်ိဳးကို လိုအပ္လွ်င္ ခ်ိန္းေျခာက္အက်ပ္ကိုင္ေသာ နည္းလမ္းကို အသုံးျပဳရန္ မိန႔္ဆိုခဲ့သည္။ အေၾကာင္းမွာ ထိုခိုလႈံခြင့္ ေတာင္းခံသူတို႔ကို "အိမ္ျပန္ေစဖို႔ရန္" အတြက္ျဖစ္သည္။ သိသာထင္ရွားသည္မွာ ထိုခိုလႈံခြင့္ ေတာင္းခံေသာ ဒုကၡသည္တို႔သည္ တ႐ုတ္ျပည္သို႔ ျပန္ေရာက္လွ်င္ "အိမ္ျပန္"သည္ မဟုတ္၊ ဖမ္းဆီးခံရၿပီး "အက်ဥ္းေထာင္ဝင္ရန္" ျဖစ္သည္။ အဆိုပါအစီအစဥ္ကိုလည္း ကိုးရီးယားတြင္ ရွိေသာ တ႐ုတ္အားေပးသူႏွင့္ အႏၲတန္ခိုးရွင္ ဘုရားသခင္ အသင္းေတာ္ကို မုန္းတီး၍ အစြန္းေရာက္ဘာသာအျဖစ္သတ္မွတ္ၿပီး ဆန႔္က်င္ေသာသူ တို႔၏ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္မႈကို လိုအပ္သည္။

ယေန႔တြင္ CCPသည္ ဤအစီအစဥ္ကို စတင္ေဆာင္႐ြက္ေနေၾကာင္းကို "ေဆာင္းတြင္းနက္ခ်ိန္"မွ သိခဲ့ရသည္။ ၈လ၂၇ရက္ေန႔တြင္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ ဘုရားသခင္ အသင္းေတာ္ကို ဆန႔္က်င္သူ၊ တ႐ုတ္ကို အားေပးသူ ျဖစ္ေသာ (ဝူမင္ယြင္) 吳明玉（오명옥）သည္ "ဘာသာေရးႏွင့္ သမၼာတရား" အစရွိသည့္ ကိုးရီးယားရွိ တ႐ုတ္အားေပးသူ (သို႔) အစြန္းေရာက္ဘာသာကို ဆန႔္က်င္ေသာ မီဒီယာတြင္ အစီရင္ခံစာမ်ား တင္ျပခဲ့သည္ သာမက မွားယြင္းေသာ သတင္းကိုလည္း တင္ျပခဲ့သည္။ သူမသည္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ ဘုရားသခင္ အသင္းေတာ္ရွိ ခိုလႈံခြင့္ေတာင္းခံသူတို႔သည္ အတုအေယာင္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဒုကၡသည္စနစ္ကို အလြဲသုံးစားျပဳေၾကာင္း၊ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္လွ်င္ မိသားစုေဆြမ်ိဳး အခ်င္းခ်င္းတို႔၏ ဆက္ဆံမႈ မေကာင္းေစေၾကာင္းအစရွိသည္ မွားယြင္းေသာ သတင္းမ်ားကို တင္ျပ၍ ထိုအသင္းေတာ္(CAG)မွ ခိုလႈံခြင့္ေတာင္းခံသူတို႔ကို တ႐ုတ္ျပည္သို႔ ျပန္သြားေအာင္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ တိုက္တြန္းခဲ့သည္။

၈လပိုင္း၃၀ရက္ေန႔မွ ၉လပိုင္း၄ရက္ေန႔ အၾကားတြင္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ဘုရားသခင္ အသင္းေတာ္မွရွိေသာ ခိုလႈံခြင့္ ေတာင္းခံသူတို႔၏ ေဆြမ်ိဳး ၁၀ေယာက္ေက်ာ္ႏွင့္ ကိုးရီးယား ခရစ္ယာန္ဘာသာမွ "အစြန္းေရာက္ဘာသာ"ကို တက္ႂကြျပင္းထန္စြာ ဆန႔္က်င္ေသာသူ၅ေယာက္အပါအဝင္ စုစုေပါင္း လူဦးေရ ၅၀ေက်ာ္တို႔သည္ Jeju တရား႐ုံး၊ Jeju လႊတ္ေတာ္၊ onsu တြင္ရွိေသာ CAG အသိုင္းအဝိုင္း၊ CAG ကိုးကြယ္မႈ အေဆာက္အဦး (CAG အဖြဲ႕ဝင္မ်ား ပုံမွန္ဆုေတာင္းပဌနျပဳေသာ ေနရာ) ႏွင့္ အိမ္ေတာ္ျပာ ( ေတာင္ကိုးရီးယား သမၼတ၏အလုပ္အမႈေဆာင္ ႐ုံးခန္း၊ အရာရွိေနအိမ္ အစရွိသည့္ေနရာမ်ား) ႏွင့္ အျခားေနရာမ်ားတြင္ ဆႏၵျပမည္ျဖစ္ေၾကာင္းကို ထိုမီဒီယာမ်ားမွ သိရပါသည္။ ၈လပိုင္း ၃၁ရက္ေန႔တြင္ ထိုသူတို႔သည္ သတင္းေထာက္ဧည့္ခံပြဲမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ကိုလည္း သိရပါသည္။ ကိုးရီးယားမွ လွ်ိဳ႕ဝွက္ေသာ သတင္းႏွင့္  အနႏၲတန္ခိုးရွင္ ဘုရားသခင္ အသင္းေတာ္ (CAG )အဖြဲ႕ဝင္မ်ားက ျဖစ္ရပ္မွန္ကို အင္တာဗ်ဴးျခင္းအားျဖင့္ ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီးေၾကာင္းလည္း သိခဲ့ရပါသည္။

လြန႔္ခဲ့ေသာ ႏွစ္လခန႔္က ကြန္ျမဴနစ္ အရာရွိမ်ားသည္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ ဘုရားသခင္ အသင္းေတာ္ရွိ ယုံၾကည္သူတစ္ေယာက္၏ အိမ္ကို ေရာက္သြား၍  သူ၏ မိသားစုမ်ားကို ထိုယုံၾကည္သူအား အိမ္သို႔ ျပန္ခိုင္းဖို႔ရန္ ႏႈိးေဆာ္ခဲ့သည္ကို ၈လပိုင္း ၃၀ရက္ေန႔ ညေနခင္းတြင္ ထိုယုံၾကည္သူ၏ တ႐ုတ္ျပည္တြင္ ရွိေသာ မိခင္မွ သိခဲ့ရသည္။ ကြန္ျမဴနစ္၏ ႏႈိးေဆာ္မႈကို ခံရေသာ ယုံၾကည္သူ မိသားစုမွာ အၾကမ္းအားျဖင့္ ၁၀အိမ္နီးပါးရွိပါသည္။ ထိုသို႔ျပဳသည္ သာမက WeChat တြင္ ထိုအစီအစဥ္ေဆာင္႐ြက္ရန္ အဖြဲ႕မ်ားဖြဲ႕ထားေသးသည္။ ထိုယုံၾကည္သူ၏ အမႏွင့္ အကိုတို႔သည္ အစိုးရက ဝန္ထမ္းမ်ားႏွင့္အတူ Jeju ကြၽန္းသို႔ သြားေရာက္ခဲ့ေၾကာင္းႏွင့္ သူမအား "ကိစၥသည္ ဆိုး႐ြားသည္ျဖစ္၍ သင္ အေကာင္းဆုံးသူတို႔ႏွင့္ အတူျပန္လာပါ၊ သို႔မဟုတ္လွ်င္ ကြၽန္မတို႔ ႀကီးမားေသာ ဒုကၡကို ႀကဳံရမည္"ဟု ျပန္လာရန္ ေျပာဆိုတိုက္တြန္းခဲ့ေၾကာင္းကို ယုံၾကည္သူ၏မိခင္မွ သိခဲ့ရသည္။

ထို႔ေနာက္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ ဘုရားသခင္ အသင္းေတာ္မွ ယုံၾကည္သူတစ္ေယာက္ႏွင့္ သူမ၏ ကိုးရီးယားလူမ်ိဳးျဖစ္ေသာ အမ်ိဳးသားသည္လည္း ကြန္ျမဴနစ္၏ ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပန္းမႈ ေၾကာင့္ ကိုးရီးယားသို႔ ထြက္ေျပးခိုလႈံခဲ့သည္။ သူမ၏ မိခင္နဲ႔ အကိုတို႔သည္ Jejuသို႔ သြားေရာက္ဖို႔ရန္ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနသည္ကို ၈လ၂၉ရက္ေန႔တြင္ ဖုန္းေျပာျခင္းအားျဖင့္ သိခဲ့ရသည္။ သူမႏွင့္ အမ်ိဳးသားသည္ ဆိုလ္းတြင္ ေနထိုင္ေသာေၾကာင့္ သူမ၏ မိခင္အား ဆိုလ္းသို႔ လာေရာက္ရန္ေျပာေသာ္လည္း မိခင္က ဝန္ထမ္းမ်ားႏွင့္အတူJeju လက္မွတ္ဝယ္ၿပီးေၾကာင္းႏွင့္ Jeju အျပန္မွ ဆိုလ္းသို႔ သြားမည္ဟု ေျပာခဲ့သည္။ ထိုသို႔ ဖုန္းေျပာရာတြင္လည္း သူမ မိခင္၏ အသံသည္ တြန႔္ဆုတ္ေၾကာက္႐ြံ႕၍ စကားျပည့္စုံစြာ မေျပာႏိုင္ဘဲ သူ၏ အစိုးရတီဗီဘူတာ႐ုံတြင္ အလုပ္လုပ္ေနေသာ အကိုဝမ္းကြဲတစ္ဦးႏွင့္ ေျပာဆိုေစသည္။

၈လ၃၀ရက္ေန႔ ညေနခင္းတြင္ ဝူမင္ယြင့္သည္ ေလယာဥ္ကြင္းတြင္ ဆိုလ္းမွလာေသာ ကင္မရာမန္း ၅ေယာက္(က်ား၃ မ၂ေယာက္)ကို ႀကိဳခဲ့သည္။ တ႐ုတ္မွလာေသာ ေဆြးမ်ိဳးႏွင့္မိသားစု စုစုေပါင္း ၁၅ေယာက္သည္ ၃၀ရက္ညတြင္ Jeju ကြၽန္းသို႔ ေရာက္ခဲ့သည္။ ကြန္ျမဴနစ္ အရာရွိက သူတို႔ ကိုးရီးယားတြင္ ေဆာင္႐ြက္မည့္ အစီအစဥ္ကို ၫႊန္ၾကားရန္ အတူတကြပါလာခဲ့သည္။ ၈လ၃၁ရက္ေန႔ႏွင့္ ၉လ၁ရက္ေန႔တြင္ ထိုသူတို႔သည္ Jeju တရား႐ုံးႏွင့္ လႊတ္ေတာ္ေရွ႕ ဆႏၵျပရန္ႏွင့္ သတင္းေထာက္ စည္းေဝးပြဲျပဳမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၉လ ၂ရက္ေန႔မွာ onsu တြင္ရွိေသာ CAG အသိုင္းအဝိုင္းသို႔ ဆႏၵျပရန္၊ ၉လ၃ရက္ေန႔တြင္ အိမ္ေတာ္ျပာသို႔ ဆႏၵျပရန္ ႏွင့္ ၉လ၄ရက္ေန႔တြင္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ ဘုရားသခင္ အသင္းေတာ္မွ ဆုေတာင္းပဌနျပဳသည့္ အေဆာက္အဦးသို႔ သြားေရာက္ဆႏၵျပရန္ စသည္တို႔ကို အခ်ိန္ဇယားအရ သိခဲ့ရသည္။

CAG အသင္းေတာ္မွ ယုံၾကည္သူ ဒုကၡသည္မ်ားသည္ မိဘ၊ေဆြမ်ိဳးေရာက္လာသည္ကို ေစာလ်င္စြာ ေတြ႕ဆုံလို၍ အသင္းေတာ္က ကိုးရီးယား၏ ႏိုင္ငံျခားေရး ရဲတပ္ဖြဲ႕အား စီစဥ္ေပးဖို႔ရန္အတြက္ ဆက္သြယ္ေပးသည္။ ရဲတပ္ဖြဲ႕မွ ဝူမင္ယြင့္နဲ႔ ဆက္သြယ္ေသာ္ ဝူမင္ယြင့္က ဆႏၵျပၿပီး၊ သတင္းေထာက္ စည္းေဝးပြဲၿပီးမွ ထိုသူတို႔အား ေဆြမ်ိဳးမိဘတို႔ႏွင့္ ဆုံေတြ႕ခြင့္ေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ဝူမင္ယြင့္ႏွင့္ CCP တို႔သည္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ အသင္းေတာ္မွ ယုံၾကည္သူတို႔ကို တားဆီးရန္ႏွင့္ ေဆြမ်ိဳးတို႔အား ဆုံေတြ႕ခြင့္ေပးရန္ ကိုးရီးယားသို႔ လာသည္ကို ကိုးရီးယားက်ိဳးေၾကာင္း သိသူမွတစ္ဆင့္ သိခဲ့ရသည္။ သို႔ေသာ္ ျဖစ္ရပ္မွန္ကား ဝူမက္ယြင့္က ယုံၾကည္သူႏွင့္ မိသားစုတို႔ ဆုံေတြ႕မႈကို တားဆီးဖို႔အတြက္ျဖစ္သည္။ CCP ႏွင့္ အစြန္းေရာက္ဘာသာကို ဆန႔္က်င္သူတို႔၏ ရည္႐ြယ္ခ်က္မွာ အသင္းေတာ္၏ ယုံၾကည္သူမိသားစုတို႔အတြက္ စဥ္းစားေပးသည္မဟုတ္၊ ႏိုင္ငံေရးဆိုင္ရာ မူဝါဒကို ျဖန႔္ခ်ိ ဖို႔ရန္အတြက္ ျဖစ္ေၾကာင္းကို ဤျဖစ္ရပ္အရ သိသာစြာ ျမင္ေတြ႕ရသည္။

ဘာသာေရး လြတ္လပ္ခြင့္ ကာကြယ္ေသာ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အစိုးရမဟုတ္ေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား NGO အဖြဲ႕ဝင္ကိုးခုမွ ECOSOC တြင္အတိုင္ပင္ခံ အဆင့္အတန္းရွိၿပီး ျဖစ္ေသာ အသင္းအဖြဲ႕မ်ား CAP-LC အပါအဝင္မွ  ထိုသို႔အျပစ္မဲ့ ဒုကၡသည္မ်ားအား ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပန္းမႈကို အဆုံးသတ္ရန္ ၾသဂုတ္လ ၃၁ရက္ေန႔တြင္ ဆင့္ေခၚစာ၌ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့သည္။ CCP ႏွင့္ အစြန္းေရာက္ဘာသာကို ဆန႔္က်င္သူတို႔၏ အျပဳအမူမ်ားကိုလည္း ျပင္းထန္စြာ ရႈတ္ခ်ခဲ့သည္။

ဘာသာေရး လြတ္လပ္ခြင့္ ကာကြယ္ေသာ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အစိုးရမဟုတ္ေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား NGO အဖြဲ႕ဝင္ကိုးခုမွ ဆင့္ေခၚစာ

တ႐ုတ္ျပည္ကလာတဲ့အနႏၲတန္ခိုးရွင္ကဒုကၡသည္မ်ားကိုညႇင္းပန္းႏွိပ္စက္မႈျပဳျခင္းက ရပ္တန႔္လိုက္ပါ။

အနႏၲတန္ခိုးရွင္အသင္းေတာ္ကအဖြဲ႕ဝင္ ဟာ တ႐ုတ္ျပည္မွာညႇင္းပန္းႏွိပ္စက္ျခင္း ခံေနရတယ္။ 
ဒီ အေတာအတြင္းမွာ ေသေလာက္ေအာင္ ႐ိုက္ႏွက္ႏွိပ္စက္ညႇင္းပန္းျခင္းအမႈေတြကိုစစ္ေဆးႏိုင္တယ္။ ဒီအတြက္ေၾကာင့္ ရာႏွင့္ခ်ီၿပီး အနႏၲတန္ခိုးရွင္အဖြဲ႕ဝင္က ကိုရီးယားအဖြဲ႕ကိုႏိုင္ငံေရးခိုလႈံခြင့္ ေတာင္းေလွ်ာက္ၾကတယ္။ သို႔ေသာ္ကိုရီးယားတြင္ CCP ရဲ႕စက္ကြင္းက ဆက္လိုက္ေနဆဲျဖစ္တယ္။  CCP ကတ႐ုတ္ျပည္မွာက်န္ခဲ့ေသာ ယုံၾကည္သူ တို႔၏ မိဘကို ၿခိမ္းေျခာက္ၿပီး ကိုရီးယားကိုသြားခိုင္း၍ ဒုကၡသည္ေတြကို  ေနရပ္ကိုျပန္လာခိုင္းတယ္။ တစ္ကယ္ေတာ့သူတို႔ေတြဟာ မိမိေနရပ္ျပန္လာရျခင္းမဟုတ္ဘဲ ေထာင္ထဲဖမ္းဆီးခံရျခင္းျဖစ္တယ္။ CCPက ကိုရီးယားက ေဒသဆိုင္ရာ "အစြန္းေရာက္ဘာသာ"တိုက္ဖ်က္ေရး အဖြဲ႕အစည္းကူညီမႈေအာက္ မွာ "ဆႏၵျပ"ဟန္ေဆာင္လႈပ္ရွားမႈကိုသ႐ုပ္ေဆာင္ၾကသည္။

CCP ကဆိုယင္တ႐ုတ္ျပည္မွာရွိတဲ့ ဘာသာေရးဂိုဏ္းက႑ ကို ဖ်က္ဆီး႐ုံမက အျခား
ႏိုင္ငံကိုထြက္ေျပးၿပီးေနာက္ CCP က"အစြန္းေရာက္ဘာသာ”တိုက္ဖ်က္ေရးႏွင့္“pro” တ႐ုတ္လူမ်ိဳးေထာက္ခံေရး အသုံးျပဳၿပီး ဆက္လက္ဖမ္းဆီးခိုင္းတယ္။ အရမ္းကို စိတ္အမ်က္ကိုထြက္ေစတယ္။

တ႐ုတ္ျပည္အာဏာပိုင္ကိုေတာင္းဆိုခ်င္တယ္ အျပစ္မရွိတဲ့ဒုကၡသည္ေတြေပၚမွာ ဆန႔္က်င္မုန္းတီးျခင္းမွရပ္တန႔္ေစခ်င္တယ္။ကိုရီးယားအစိုးရကိုလည္ေတာင္းဆိုခ်င္တယ္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ယုံၾကည္သူဒုကၡသည္အဖြဲ႕ေတြကို ေနရာေပးေစခ်င္တယ္။  ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုေတာ့ သူတို႔တ႐ုတ္ျပည္ကိုျပန္သြားမယ္ဆိုယင္ဖမ္းဆီး ႏွိပ္စက္ျခင္းေတြကိုခံရႏိုင္တယ္။

၂၀၁၈ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၃၁ရက္

CAP-LC Coordination des Associations et des Particuliers 

pour la Liberté de Conscience

CESNUR – Center for Studies on New Religions

EIFRF European Inter-Religious Forum for Religious 

Freedom

FOB – European Federation for Freedom of Belief

FOREF – Forum for Religious Freedom Europe

HRWF – Human Rights Without Frontiers

LIREC – Center for Studies on Freedom of Belief, Religion and Conscience

ORLIR – International Observatory of Religious Liberty of Refugees

Soteria International

Source from： BITTER WINTER